Rechtliche Hinweise

1. EINLEITUNG
Dieses Dokument soll die ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN der Online-Reservierungsdienste (nachfolgend, austauschbar, die Online-Reservierungsdienste oder die Dienstleistungen) von HOTELS & RESORTS BLUE SEA MANAGEMENT, S.L. und ihrer in Anhang 1 aufgeführten Tochtergesellschaften, mit Sitz in der Calle Gremi fusters 33, planta 2, oficina 23, 07009 Palma de Mallorca, auf unbestimmte Zeit im Handelsregister von Palma de Mallorca eingetragen, Band 2544, Folio 168, Blatt PM-72291, und mit N.I.F. Nummer B-57.81.72.15 (nachfolgend, „BLUE SEA“ oder „BLUE SEA GRUPPE“), Tel. 971 427 110.
Die Begriffe „Sie“ und „Benutzer“ werden hier verwendet, um sich auf alle Personen und/oder Entitäten zu beziehen, die aus irgendeinem Grund auf www.blueseahotels.com zugreifen oder die Dienstleistungen nutzen.
Die Nutzung dieser Dienstleistungen impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme und Gültigkeit aller Bestimmungen und/oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die automatisch in den Vertrag mit BLUE SEA aufgenommen werden, ohne dass eine schriftliche Übertragung erforderlich ist, und die in der neuesten aktualisierten Version dieser Bestimmungen und/oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten sind.
2. NUTZUNG DER ONLINE-RESERVIERUNGSDIENSTE VON BLUE SEA
2.1 Online-Reservierungsdienste
a. Die Online-Reservierungsdienste dienen der Reservierung eines Zimmers in einem der BLUE SEA Hotels. Die Nutzung dieser Dienstleistungen impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme und Gültigkeit aller Bestimmungen und/oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die automatisch in den Vertrag mit BLUE SEA aufgenommen werden, ohne dass eine schriftliche Übertragung erforderlich ist, und die in der neuesten aktualisierten Version dieser Bestimmungen und/oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten sind.
b. Vertragsverfahren: Bei Nutzung des Dienstes erhält der Benutzer eine Bestätigungs-E-Mail, die die Bestätigung enthält, dass seine Bestellung sich im Bestätigungsprozess befindet. Wenn Sie Verbraucher sind, erhalten Sie nach der entsprechenden Belastung für Ihre Reservierung eine E-Mail, die diese bestätigt; diese E-Mail dient als Nachweis Ihrer Reservierung.
c. Garantie: Die Reservierung ist für die gesamte Nacht mit einer Kreditkarte bestätigt und garantiert. Wenn Sie ohne vorherige Benachrichtigung nicht im Hotel erscheinen, wird die erste Nacht berechnet (MwSt/IGIC und Steuern inklusive).
d. Kündigung des Vertrags oder Stornierung der Reservierung: Die Kreditkarte dient nur als Garantie. Die Stornierung von Reservierungen durch den Benutzer verursacht keine Kosten für eine vorzeitige Stornierung, solange diese vor der im jeweiligen Hotel festgelegten Frist (Ortszeit des Hotels) am Anreisetag erfolgt. Nach diesem Schwellenwert wird BLUE SEA als Entschädigung die Stornokosten berechnen, die dem Betrag der ersten Nacht entsprechen (MwSt/IGIC und Steuern inklusive).
Diese Klausel gilt nicht für Reservierungen mit Sondertarifen. In diesem Fall gelten die jeweiligen festgelegten Bedingungen.
e. Stornokosten in BLUE SEA Hotels.
- Der Gesamtbetrag Ihrer Kreditkarte wird berechnet, wenn die Stornierung nach der Reservierung erfolgt.
- Im Falle, dass der Kunde ohne vorherige Benachrichtigung nicht im Hotel erscheint, wird 100 % der Gesamtkosten des Aufenthalts berechnet.
- Falls Sie Änderungen oder Stornierungen der Reservierung vornehmen müssen, beträgt die Strafe 100 % der Gesamtkosten des Aufenthalts.
Diese Klauseln gelten nicht für Reservierungen mit Sondertarifen. In diesem Fall gelten die jeweiligen festgelegten Bedingungen.
f. Minderjährigenpolitik.
Minderjährige unter 18 Jahren müssen im Hotel in Begleitung ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder von diesen ordnungsgemäß autorisierten Erwachsenen untergebracht werden. Das Hotelpersonal kann die entsprechende Dokumentation anfordern, die die Erwachsenen als ihre Eltern/Erziehungsberechtigten oder autorisierte Personen identifiziert.
Für den Fall, dass Minderjährige Aktivitäten durchführen, die nicht vom Hotelpersonal überwacht oder geleitet werden, liegt die Verantwortung für die Überwachung der Minderjährigen jederzeit bei den Eltern/Erziehungsberechtigten, die direkt für alle möglichen Schäden verantwortlich sind, die der Minderjährige erleiden oder verursachen könnte, in Fällen, in denen die Aktivität nicht vom Hotelpersonal organisiert oder überwacht wurde.
g. Preise pro Zimmer und Nacht.
Die Preise sind nur schriftlich und für den angegebenen Zeitraum gültig. Wenn gerechtfertigte Gründe vorliegen, behält sich BLUE SEA das Recht vor, diese Tarife ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Die mit der Reservierung verbundenen Preise werden während des Reservierungsvorgangs angegeben. Auf die Preise wird die MwSt/IGIC angewendet, ohne dass zusätzliche Steuern gemäß den geltenden lokalen Vorschriften in den jeweiligen Ländern berücksichtigt werden. Die genannten lokalen Steuern müssen direkt im Hotel bezahlt werden.
h. Die zum Zeitpunkt der Buchung angezeigten Preise beinhalten die MwSt/IGIC (oder die entsprechende Steuer) gemäß dem zum Zeitpunkt geltenden Steuersatz.
Sollte sich der Steuersatz zwischen dem Reservierungsdatum und dem Datum der Leistungserbringung ändern und eine Diskrepanz entstehen, wird gemäß den Steuervorschriften der zum Zeitpunkt der Leistungserbringung oder der Steueransammlung geltende Steuersatz auf den Endpreis angewendet, auch wenn dies zu einer Erhöhung im Vergleich zum endgültig angegebenen Preis führt. Der Gesamtbetrag wird zum Zeitpunkt der Buchung berechnet.
2.2 Bedingungen der Reservierung bei BLUE SEA
• Die Abrechnung erfolgt in Euro.
• Der Währungsumrechnungsbetrag ist nur informativ und kann variieren.
• Blue Sea-Tarife erlauben keine Änderungen oder Stornierungen.
• Die Kurtaxe ist nicht inbegriffen.
• Haustiere sind nicht erlaubt, außer im Hotel Blue Sea Callao Garden).
2.2. Die Check-in-Zeit in den Blue Sea Hotels, die unter https://www.blueseahotels.com/hoteles-bluesea zu finden sind, liegt zwischen 14:00 und 16:00 Uhr
Die Check-out-Zeit liegt zwischen 11:00 und 12:00 Uhr.
2.3 Der Benutzer verpflichtet sich, die Dienste in Übereinstimmung mit dem Gesetz, der Moral, den guten Sitten und der öffentlichen Ordnung sowie den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu nutzen. Dementsprechend ist er verpflichtet, die Dienste nicht zu illegalen Zwecken und/oder entgegen den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, zum Schaden von Rechten und/oder Interessen Dritter oder auf eine Weise zu nutzen, die die Dienste, BLUE SEA und/oder deren Image schädigen könnten.
2.4 BLUE SEA kann, zur größeren Effizienz und zum Nutzen der Benutzer, die erbrachten Dienstleistungen oder die Betriebs-, technischen und Nutzungsbedingungen der Dienstleistungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung einseitig ändern. Ebenso können Benutzer, um den Service zu verbessern und ein optimales Qualitätsniveau zu erreichen, das ultimative Ziel von BLUE SEA, die von ihnen als nützlich erachteten Änderungen vorschlagen, indem sie sich per E-Mail an die Verantwortlichen der Seite wenden: dpo@blueseahotels.es
3. DATENSCHUTZ
In diesem Abschnitt werden Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten in Bezug auf Reservierungen bereitgestellt.
WER IST FÜR DIE DATENVERARBEITUNG DER INHABER VERANTWORTLICH?
• Identität: HOTELS & RESORTS BLUE SEA MANAGEMENT, S.L. (nachfolgend „BLUE SEA“)
• NIF: B-57.81.72.15
• Adresse: Calle des Fuster 33, planta 2, oficina 23, 07009, Palma de Mallorca
• Datenschutzbeauftragter (DPO): Sie können unseren DPO über die folgenden Mittel kontaktieren: E-Mail: dpo@blueseahotels.com
• Mit Angabe im Betreff „Datenschutzbeauftragter“.
ZU WELCHEM ZWECK WIRD BLUE SEA DIE PERSÖNLICHEN DATEN DES INHABERS VERARBEITEN UND WIE LANGE?
Wir informieren Sie, dass die vom Kontoinhaber bereitgestellten Daten von BLUE SEA zu den folgenden Zwecken verarbeitet werden:
- Verwaltung der vom Benutzer angeforderten Reservierungen.
- Versand der Bestätigung oder Dokumentation der vorgenommenen Reservierung.
- Im Falle der Zustimmung dazu, Versand kommerzieller Mitteilungen durch BLUE SEA GRUPPE.
WELCHE BENUTZERDATEN WIRD BLUE SEA VERARBEITEN?
Für die korrekte Erbringung der Dienstleistungen wird BLUE SEA die folgenden Kategorien von Daten verarbeiten:
• Identifikationsdaten: Name, Nachname, Nationalität.
• Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
• Daten zur Transaktion von Waren und Dienstleistungen bei BLUE SEA: Gekaufte oder interessierte Produkte und Dienstleistungen.
• Unterkunftspräferenzen.
• Wirtschaftliche, finanzielle und versicherungsbezogene Daten.
• Andere Daten: von den Interessierten in offenen Feldern bereitgestellte Daten.
Die vom Inhaber angeforderten Daten sind obligatorisch für die korrekte Erbringung der Dienstleistungen, und die Weigerung, sie bereitzustellen, macht es unmöglich, diese zu erbringen. In Fällen, in denen nicht obligatorische Daten angefordert werden, wird dies im gleichen Formular angegeben.
Wenn der Benutzer Daten Dritter bereitstellt, erklärt er, deren Zustimmung zu haben und verpflichtet sich, die in der Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen an sie weiterzugeben, wodurch BLUE SEA von jeglicher Haftung in dieser Hinsicht befreit wird. BLUE SEA kann jedoch regelmäßig Überprüfungen durchführen, um diese Tatsache zu überprüfen, und die entsprechenden Sorgfaltsmaßnahmen gemäß den Datenschutzbestimmungen ergreifen.
WAS IST DIE LEGITIMATION FÜR DIE VERARBEITUNG VON BENUTZERDATEN?
Die Legitimation für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Ausführung des Vertrags zwischen den Parteien. Im Falle des Versands kommerzieller Mitteilungen ist dies die Zustimmung des Inhabers. Die für die genannten Zwecke erhaltenen Zustimmungen sind unabhängig voneinander, sodass der Benutzer nur eine davon widerrufen kann, ohne die anderen zu beeinträchtigen.
Um diese Zustimmung zu widerrufen, kann der Benutzer BLUE SEA über die folgenden Kanäle kontaktieren: dpo@blueseahotels.es
MIT WEM WERDEN BENUTZERDATEN GETEILT?
Die Daten des Benutzers können an:
Unternehmen, die in die BLUE SEA-Gruppe integriert oder angeschlossen sind, die alle im Hotelgewerbe tätig sind und Zugang zu Ihren Daten benötigen, um die ausgewählten Dienstleistungen korrekt zu erbringen. Ebenso werden Ihre Daten an die Eigentümer der Hotels übermittelt, damit diese die Bedingungen Ihres Aufenthalts kennen (Preis, Daten, eingeschlossene Dienstleistungen, ...), einige von ihnen können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden, auch in Ländern, die kein dem spanischen Recht gleichwertiges Schutzniveau bieten, ausschließlich zum Zweck der korrekten Erbringung der Dienstleistungen.
DATENAUFBEWAHRUNG
Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während der Vertragsbeziehung und nach deren Ende während der Verjährungsfrist der sich daraus ergebenden rechtlichen Schritte aufbewahrt.
Bezüglich der Daten zum Versand kommerzieller Mitteilungen werden die Daten so lange aufbewahrt, wie der Benutzer die gegebene Zustimmung nicht widerruft. Der Widerruf Ihrer Zustimmung beeinträchtigt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor durchgeführten Verarbeitungen.
VERARBEITUNG VON DRITTEN DATEN
Wenn der Inhaber zu irgendeinem Zeitpunkt Daten Dritter bereitstellt, erklärt er, deren Zustimmung zu haben und verpflichtet sich, die in dieser Klausel enthaltenen Informationen an sie weiterzugeben sowie BLUE SEA über Änderungen oder Aktualisierungen in Bezug auf sie zu informieren.
RECHTE DER INHABER IN BEZUG AUF IHRE DATEN.
Sie können jederzeit und kostenlos die folgenden Rechte ausüben, indem Sie eine E-Mail an dpo@blueseahotels.es mit der Referenz „Datenschutz“ und einer Kopie Ihres Personalausweises senden:
1. Ihre Zustimmung zur Verarbeitung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten widerrufen.
2. Informationen darüber erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden oder nicht.
3. Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten.
4. Falsche oder unvollständige Daten korrigieren.
5. Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die Daten aus irgendeinem Grund nicht mehr für die Zwecke erforderlich sind, für die sie erhoben wurden.
6. Die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken, wenn eine der Bedingungen der Datenschutzbestimmungen erfüllt ist.
7. Unter bestimmten Umständen und aus Gründen, die sich auf Ihre persönliche Situation beziehen, können die betroffenen Parteien der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen.
8. Die Übertragbarkeit Ihrer Daten anfordern.
9. Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde, Calle de Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, einreichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass der Verantwortliche gegen die durch die Datenschutzbestimmungen anerkannten Rechte verstoßen hat.
Der Betroffene kann den Datenschutzbeauftragten des Verantwortlichen kontaktieren:
E-Mail: dpo@blueseahotels.es
Adresse: Calle Gremi des Fuster 33, planta 2, oficina 23, 07009 Palma de Mallorca
4. KORREKTE NUTZUNG DER WEBSITE-INHALTE DURCH DEN BENUTZER
4.1 BLUE SEA erklärt, dass die auf dieser Website erscheinenden gewerblichen Schutzrechte (Marken, Handelsnamen usw.) ihr Eigentum sind und/oder rechtmäßig aufgrund von Vereinbarungen oder Nutzungslizenzen genutzt werden und gemäß den bestehenden gewerblichen Schutzvorschriften geschützt sind. Der Benutzer ist verpflichtet, die Website sorgfältig, korrekt und rechtmäßig zu nutzen und sich insbesondere zu verpflichten:
a) Das „Copyright“, Marken und andere Identifikationsdaten der Rechte von BLUE SEA oder ihrer Inhaber, die in den Inhalten und/oder Produkten von BLUE SEA enthalten sind, sowie technische Schutzvorrichtungen, digitale Fingerabdrücke oder andere Informationsmechanismen, die diese enthalten können, nicht zu löschen, zu umgehen oder zu manipulieren.
b) Die Inhalte und insbesondere die von BLUE SEA über ihre Website erhaltenen Informationen nicht zu verwenden, um Werbung, Verkaufsförderungsmitteilungen oder für andere kommerzielle Zwecke, unerwünschte Nachrichten an eine Vielzahl von Personen zu senden.
c) Die Inhalte nicht zu reproduzieren oder zu kopieren, zu verteilen, der Öffentlichkeit durch irgendeine Form der öffentlichen Kommunikation zugänglich zu machen, zu transformieren oder zu ändern, es sei denn, dies ist vom Inhaber der entsprechenden Rechte genehmigt oder gesetzlich erlaubt.
d) Allgemein die Inhalte nicht in einer Weise zu verwenden, die gegen das Gesetz, die Moral, die allgemein akzeptierten guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstößt. BLUE SEA gewährt keine Lizenz oder Genehmigung zur Nutzung ihrer gewerblichen Schutzrechte und ihrer geistigen Eigentumsrechte oder anderer Eigentumsrechte im Zusammenhang mit ihrer Website.
4.2 Verfahren im Falle einer Verletzung geistiger Eigentumsrechte. Wenn ein Benutzer oder Dritter der Ansicht ist, dass ein Inhalt auf ihrer Website eingeführt wurde, der seine geistigen Eigentumsrechte verletzt, muss er eine Benachrichtigung an BLUE SEA senden, mit vollständigen und genauen Angaben zu seinen Daten und den angeblich verletzten geistigen Eigentumsrechten sowie der Website.
5. RECHT AUF ÄNDERUNG DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
BLUE SEA behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern und die Benutzer über die vorgenommenen Änderungen über www.blueseahotels.com zu informieren.
6. AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND HAFTUNG
6.1 BLUE SEA GARANTIERT NICHT DIE ZUVERLÄSSIGKEIT, VERFÜGBARKEIT ODER KONTINUITÄT DER DEM BENUTZER ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN DIENSTLEISTUNGEN UND SCHLIESST DAHER JEGLICHE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AUS, DIE AUF DIE NICHTVERFÜGBARKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER KONTINUITÄT IHRER WEBSITE ODER IHRER DIENSTLEISTUNGEN ZURÜCKZUFÜHREN SIND, OBWOHL SIE VERSUCHEN WIRD, IM RAHMEN IHRER MÖGLICHKEITEN TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN UND DIE UNTERBRECHUNG SOFORT WIEDERHERZUSTELLEN, SOWIE ALTERNATIVE MITTEL IM RAHMEN IHRER MÖGLICHKEITEN ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN.
6.2 BLUE SEA IST NICHT VERPFLICHTET UND KONTROLLIERT NICHT IM VORAUS DAS FEHLEN VON VIREN ODER ELEMENTEN IN DEN INHALTEN, DIE ÄNDERUNGEN IN DER SOFTWARE ODER HARDWARE DER BENUTZER ODER BESUCHER DER SEITEN VERURSACHEN KÖNNTEN, DAHER HAFTET SIE NICHT FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE DARAUS RESULTIEREN KÖNNTEN.
6.3 WENN BLUE SEA, TROTZ VORSICHT UND GEBOTENER SORGFALT, DIE VERTRAGLICH VEREINBARTEN ZIMMER AUS GRÜNDEN, DIE NICHT IHR ZUZURECHNEN SIND, NICHT BEREITSTELLEN KANN UND ES UNMÖGLICH IST, DIE DIENSTLEISTUNGEN UNTER DEN VEREINBARTEN BEDINGUNGEN ZU ERBRINGEN, WIRD BLUE SEA DEM BENUTZER DIE MÖGLICHKEIT BIETEN, ZWISCHEN EINER RÜCKERSTATTUNG DES GESAMTEN BEZAHLTEN BETRAGS ODER EINER ERSETZUNG DURCH EIN ANDERES ZIMMER MIT ÄHNLICHEN EIGENSCHAFTEN IN BEZUG AUF KATEGORIE ODER QUALITÄT ZU WÄHLEN. WENN DURCH DIE ERSETZUNG EINE DIENSTLEISTUNG NIEDRIGERER KATEGORIE ODER QUALITÄT RESULTIERT, WIRD BLUE SEA DIE DIFFERENZ ERSTATTEN.
7. SICHERUNG DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Wenn eine der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für nichtig oder unwirksam erklärt wird, bleiben die restlichen Bestimmungen wie vereinbart bestehen. BLUE SEA verpflichtet sich, die von der Nichtigkeit betroffene Bestimmung so weit wie möglich durch eine Bestimmung zu ersetzen, die der ursprünglich verfolgten Absicht der Parteien am nächsten kommt. KEINE BESTIMMUNG IN DIESEM VERTRAG WIRD IN IRGENDEINER WEISE DIE ZWINGENDEN VORSCHRIFTEN IM VERBRAUCHERBEREICH BEEINTRÄCHTIGEN. WENN SIE KEIN VERBRAUCHER SIND, VERZICHTEN SIE AUSDRÜCKLICH AUF IHR WIDERRUFSRECHT.
8. WWW.BLUESEAHOTELS.COM UND ANNAHME DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Der Benutzer ist sich bewusst, dass die Nutzung der Online-Reservierungsdienste die vollständige und vorbehaltlose Annahme jeder der Bestimmungen der Nutzungsbedingungen von www.blueseahotels.com in der von BLUE SEA veröffentlichten Version zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses impliziert. Diese Nutzungsbedingungen ergänzen die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in allen Punkten, in denen sie nicht im Widerspruch zueinanderstehen. Daher muss sich der Benutzer der Bedeutung bewusst sein, die Regeln dieser Seite vor dem Zugriff und/oder der Nutzung dieser Dienste zu konsultieren.
Der Benutzer/Kunde kann jegliche Art von Beschwerden über die Website hier einreichen: https://www.blueseahotels.com/contacto
9. ANWENDBARES RECHT UND ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen spanischem Recht. BLUE SEA und die Benutzer unterwerfen sich zur Lösung von Streitigkeiten, die sich aus ihrer Gültigkeit, Ausführung, Erfüllung oder Auflösung, ganz oder teilweise, ergeben können, mit ausdrücklichem Verzicht auf ihre eigene Gerichtsbarkeit oder eine andere, die ihnen gegebenenfalls zustehen könnte, der Zuständigkeit der Gerichte von Palma de Mallorca. Dieser Vertrag stellt den vollständigen und gesamten Ausdruck der Vereinbarung zwischen BLUE SEA und dem Benutzer dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Verpflichtungen, Erklärungen oder Vereinbarungen, ob schriftlich oder mündlich, die vorher zwischen beiden bestanden haben.
In allen Fällen werden alle Streitigkeiten, die sich aus der Erbringung von Dienstleistungen im Hotel, in dem der Kunde untergebracht ist, ergeben, den Verbraucherschutzgerichten unterbreitet.

ÄNDERUNGEN

Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen einseitig, zu jedem Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. In diesen Fällen werden die durchgeführten Änderungen so früh wie möglich veröffentlicht und angekündigt. Gleichfalls behält sich die Gesellschaft das Recht vor, die Präsentation und die Konfiguration der Website einseitig, zu jedem Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

LINKS ZU WEBSITES VON DRITTEN

Die hier beschriebene Rechtliche Hinweise beziehen sich ausschließlich auf die Inhalte der Gesellschaft und sind für verlinkte Websites von Dritten, die von dieser Website aus zugreifbar sind, nicht anwendbar. Betreffend der Inhalte jeglicher verlinkten Websites übernimmt die Gesellschaft keine Haftung; gleichfalls übernimmt sie keine Haftung für Links, die auf den verknüpften Seiten zu finden sind.

GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Die exklusive Rechtsinhaberschaft aller Inhalte der Website liegt bei der Gesellschaft. Dies gilt ausdrücklich, aber nicht einschränkend, für das grafische Design, die Quellcodes, Logos, Texte, Grafiken, Illustrationen und sonstige Elemente, die auf der Website erscheinen. Ebenso sind alle Handelsnamen, Markenzeichen oder sonstige, in dieser Website enthaltene Erkennungsmerkmale jeder Art gemäß dem Gesetz über geistiges und gewerbliches Eigentum urheberrechtlich geschützt. Es steht der Gesellschaft zu, von den exklusiven Nutzungsrechten am erwähnten geistigen und gewerblichen Eigentum in jeglicher Art und Weise Gebrauch zu machen, insbesondere was die Rechte zur Vervielfältigung, Verbreitung und öffentlicher Kommunikation betrifft. Dem Nutzer ist es verboten, ohne vorherige Erlaubnis gleich welche Inhalte der Website ganz oder teilweise auf jeglicher Art zu benutzen, falls diese Teile des geistigen und gewerblichen Eigentums der Gesellschaft in Bezug auf diese Website und/oder ihre Inhalte sind.

Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, jegliche rechtliche Schritte gegen jeden Nutzer einzuleiten, der, durch jedwedes Verfahren, die Vervielfältigung, den Vertrieb, den Verkauf, die Umwandlung, oder generell jede Art der Nutzung des ganzen oder partiellen Inhalts dieser Website vornimmt, falls er/sie damit gegen die Urheberrechte der Gesellschaft in Bezug auf die oben beschriebenen Inhalte der Website verstößt.

MITTEILUNGEN

Im Zusammenhang mit diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen können gleich welche notwendigen Mitteilungen oder Kommunikationsverkehr zwischen der Gesellschaft und dem Nutzer mittels der E-Mail reservas@blueseahotels.es. durchgeführt werden. Die Mitteilungen der Gesellschaft gegenüber dem Nutzer werden aufgrund derjenigen Daten durchgeführt, die der Nutzer bei der Registrierung auf der Website angegeben hat. Der Nutzer akzeptiert ausdrücklich den E-Mail-Weg als gültigen Vorgang für das Zusenden jeglicher Mitteilungen in Zusammenhang mit der Nutzung der Website und/oder der vertraglichen Vereinbarung der in ihr angebotenen Dienstleistungen.

GERICHTSSTAND UND GÜLTIGE RECHTSSPRECHUNG

Für alles, was in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehen wird, sowie bei der Interpretation und der Lösung von möglichen Konflikten zwischen den Vertragsparteien gilt das spanische Recht. Unter ausdrücklichem Verzicht auf die Gerichtsbarkeit, die Ihnen zustehen könnte, gilt für alle Streitfragen, die im Zusammenhang mit der Auslegung und Erfüllung der vorliegenden Nutzungsbedingungen entstehen könnten, der Gerichtsstand von Palma de Mallorca.

Politik Cookies

Die Gesellschaft Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. Steuernummer (CIF/ NIF): B57817215, Geschäftssitz: GREMI FUSTERS 33 (OFI. 223), 07009, PALMA DE MALLORCA, BALEARES, E-Mail-Adresse: reservas@blueseahotels.es, Telefon: +34 971427110 und website: www.blueseahotels.com, Sie als Nutzer dieser Website gemäß Artikel 22.2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI) ausdrücklich darüber, dass zur Gewährleistung eines optimalen Surferlebnisses und zum Angebot der bestmöglichen Dienstleistungen auf dieser Site eigene und Drittanbieter-Cookies verwendet werden. Beim Surfen oder bei der Benutzung unserer Dienstleistungen akzeptiert der Nutzer ausdrücklich unsere Verwendung von Cookies. Nichtsdestotrotz verfügt der Nutzer über die Möglichkeit, die Setzung von Cookies zu verhindern oder die bereits gesetzten Cookies mithilfe der entsprechenden Option des Browsers zu löschen. Wenn die Verwendung von Cookies durch den Browser blockiert wird, dann ist es möglich, dass manche Dienstleistungen oder Funktionalitäten der Website nicht zugänglich sind.

A) Unter eigenen Cookies versteht man: Cookies, die vom Server oder Domain, die der Website-Betreiber selbst verwaltet und von welchen er die vom Nutzer angeforderten Dienstleistungen anbietet, an die Datenendeinrichtung des Nutzers gesendet werden.

Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine Datei, die auf den Websites heruntergeladen wird, bzw. die bestimmte Websites zum Browser senden. Diese werden dann auf dem Benutzerendgerät gespeichert, welches ein Computer, ein Mobiltelefon, ein Tablet, usw. sein kann. Mithilfe dieser Dateien kann die Website Informationen über Ihrem Besuch, sowie den bevorzugten Sprachen und Optionen speichern, was später ermöglicht, die Informationen über das Browsen aufzurufen, das von Ihrem Benutzerendgerät aus gemacht wurde. Auf dieser Weise wird bestrebt, Ihren nächsten Besuch auf der Website zu vereinfachen und diesen nützlicher zu machen, indem der Inhalt nutzergerecht angepasst wird.

Wie werden Cookies genutzt?

Wenn Sie unsere Website besuchen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies auf Ihrem Endgerät installiert werden können, welche uns folgende Informationen zukommen lassen:

Statistische Daten über die Benutzung der Website.
Log-in des Nutzers, um auf der Website angemeldet zu bleiben.
Bevorzugtes Format beim Zugriff von mobilen Geräten aus.
Die zuletzt getätigten Suchanfragen bezüglich der Dienstleistungen der Website und Daten über die Personalisierung dieser Dienstleistungen.
Auskunft über die Werbung, die dem Nutzer gezeigt wird.
Auskunft über die Umfragen, an denen der Nutzer teilgenommen hat.
Daten betreffend der Verbindung zu sozialen Netzwerken für diejenigen Nutzer, die durch ihr Facebook- oder Twitter-Account auf die Website zugreifen.

Art der benutzten Cookies

1-Diese Website benutzt sowohl temporäre Sitzungscookies (Session Cookies), wie auch permanente Cookies. Session Cookies speichern nur Daten während einer Sitzung, also während der Zeit, in der der Nutzer auf die Website zugreift. Permanente Cookies speichern Daten auf dem Benutzerendgerät, damit sie bei mehr als einer Sitzung zugreifbar und nutzbar sind. Sie werden üblicherweise benutzt, um Informationen zu speichern, deren Aufbewahrung nur für die vom Nutzer einmalig angeforderter Dienstleistung interessant ist.

Abhängig vom Bearbeitungszweck der gesammelten Daten kann diese Website folgende Cookies verwenden:

Technische Cookies

2-Technische Cookies: Cookies, die dem Nutzer das Surfen auf einer Website, Plattform oder Anwendung und die Nutzung der verschiedenen darin enthaltenen Optionen oder Dienstleistungen ermöglichen, wie zum Beispiel Kontrolle des Datenverkehrs und der Datenkommunikation, Identifizierung der Log-in-Daten, Zugriff auf Bereiche mit beschränktem Zugang, Speicherung der Bestandteile einer Bestellung, Abwicklung einer Kaufbestellung, Durchführung von Mitglieds- oder Teilnehmeranfragen für ein Event, Anwendung von Sicherheitsfunktionen während des Surfens, Abspeicherung von Inhalten für eine Video- oder Soundwiedergabe oder Verbreitung von Inhalten über soziale Netzwerke.

Cookies zur Personalisierung der Nutzung:

3-Cookies zur Personalisierung der Nutzung: Cookies, die dem Nutzer den Zugriff auf Dienstleistungen gemäß einiger allgemeinen Merkmale ermöglichen, die aufgrund einer Reihe von Kriterien auf dem Endgerät des Nutzers vorher festgelegt wurden, wie zum Beispiel Sprache, Art des benutzten Browsers, Ortung des Endgeräts und Einstellung des Standortes, von wo aus der Nutzer auf die Dienstleistungen zugreift.

Werbe-Cookies:

4-Werbe-Cookies: Cookies, die die höchst zweckdienliche Verwaltung von Werbeflächen ermöglichen, die gegebenenfalls vom Betreiber in einer Website, Plattform oder Anwendung einbezogen wurden, von wo aus der Website-Betreiber die erwünschten Dienstleistungen erbringt. Diese Verwaltung erfolgt aufgrund der erhaltenen Informationen über die bearbeiteten Inhalte oder der Häufigkeit der Anzeigenschaltung.

Cookies für verhaltensbezogene Werbung

5-Cookies für verhaltensbezogene Werbung: Cookies, die die höchst zweckdienliche Verwaltung von Werbeflächen ermöglichen, die gegebenenfalls vom Betreiber in einer Website, Plattform oder Anwendung einbezogen wurden, von wo aus der Website-Betreiber die erwünschten Dienstleistungen erbringt. Durch ständige Beobachtung der Nutzungsgewohnheiten der Nutzer speichern diese Cookies Informationen über deren Verhalten ab, was wiederum die Erstellung eines spezifischen Benutzerprofils zur Anzeige maßgeschneiderter Werbung ermöglicht.

Cookies zur statistischen Auswertung:

6-Cookies zur statistischen Auswertung: Cookies, die das Tracking und die Analyse des Nutzungsverhaltens der Website-Nutzer ermöglichen. Die mithilfe dieser Cookies erfassten Informationen werden für das Messen der Aktivität einer Website, Plattform oder Anwendung benutzt, und um Surfprofile der Nutzer dieser Sites zu erstellen, mit dem Zweck, die angebotenen Dienstleistungen anhand der Nutzungsdaten zu verbessern.

B) Drittanbieter-Cookies

1-Drittanbieter-Cookies: Cookies, die nicht vom Server oder Domain des Website-Betreibers selbst an die Datenendeinrichtung des Nutzers gesendet werden, sondern von Drittanbietern verwaltet werden, welche die erfassten Informationen selbst bearbeiten. Bei manchen Websites können fremde Cookies von Drittanbietern gesetzt werden, die die Verwaltung und Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen ermöglichen, wie z. B. statistische Dienste von Google Analytics und Comscore.

Bei dieser Website werden durch die Gesellschaft folgende Cookies benutzt:

Wie kann man Cookies im Browser verwalten?

Der Nutzer hat die Möglichkeit die auf seinem Endgerät installierten Cookies zu erlauben, blockieren oder löschen, indem er die entsprechenden Browsereinstellungen auf seinem Endgerät durchführt:

Verwaltung von Cookies auf PCs

Wenn Sie der Verwendung von Cookies unserer Website zustimmen möchten, gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

Google Chrome

Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.
Innerhalb von 'Optionen' klicken Sie auf 'Privates'.
Markieren Sie mit einem Häkchen 'Cookies akzeptieren'.

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0

Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.
Überprüfen Sie die Registerkarte 'Sicherheit' und vergewissern Sie sich, dass die Sicherheitsstufe auf 'Mittel' oder niedriger eingestellt ist.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.

Mozilla Firefox

Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.
Wählen sie 'Datenschutz' aus.
Klicken Sie auf 'Cookies' und setzen Sie das Häkchen auf 'Cookies akzeptieren'.

Safari

Nach der Öffnung Ihres Browsers klicken Sie auf 'Tools' im oberen Fensterbereich und wählen Sie 'Optionen' aus.
Klicken Sie auf die Registerkarte 'Sicherheit' und überprüfen Sie, ob die Option 'Blockieren von Drittanbieter-Cookies' markiert ist oder nicht.
Klicken Sie auf 'Speichern'.

Die Installation von Cookies bei Macs

Wenn Sie einen Mac benutzen und der Verwendung von unseren Cookies auf Ihrem Computer zustimmen möchten, gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

Microsoft Internet Explorer 5.0 für OS X

Klicken Sie auf 'Explorer' und wählen Sie in der Navigationsleiste 'Einstellungen' aus.
Scrollen Sie nach unten, bis Sie zu 'Cookies' unmittelbar unter den erhaltenen Dateien gelangen.
Markieren Sie 'Nie wieder fragen'.

Safari für OS X

Klicken Sie auf 'Safari' und wählen Sie in der Navigationsleiste 'Einstellungen' aus.
Klicken Sie auf die Registerkarte 'Sicherheit' und markieren Sie die Option 'Cookies akzeptieren'.
Wählen Sie die Option 'Nur von der gegenwärtig besuchten Website' aus.

Mozilla und Netscape für OS X

Klicken Sie auf 'Mozilla' oder 'Netscape' und wählen Sie im oberen Fensterbereich 'Einstellungen' aus.
Scrollen Sie nach unten, bis Sie zu 'Cookies' unmittelbar unter 'Datenschutz und Sicherheit' gelangen.
Wählen Sie die Option 'Cookies nur von der ursprünglichen Website akzeptieren' aus.

Opera

Klicken Sie auf 'Opera' und wählen Sie in der Navigationsleiste 'Menü' und 'Konfiguration' aus.
Wählen Sie 'Einstellungen' aus und klicken Sie auf 'Erweitert'.
Markieren Sie die Option 'Cookies akzeptieren'. Wenn die Verwendung von Cookies durch den Browser blockiert wird, dann ist es möglich, dass manche Dienstleistungen oder Funktionalitäten der Website nicht zugänglich sind.

Bei manchen Browsern ist es möglich, spezifische Regeln festzulegen und die Verwaltung von Cookies nur für bestimmte Sites zuzulassen, was eine präzisere Kontrolle des Datenschutzes ermöglicht. Dies bedeutet, dass man Cookies für alle Websites blockieren kann, außer den Sites, denen man vertraut.

Reservierungsbedingungen

Eine Kreditkarte wird als Reservierungsgarantie benötigt.
Check-in-Zeit ist zwischen 14:00 und 16:00 Uhr
Der Betrag der Währungsumrechnung ist nur zur Information und kann variieren.
Keine Haustiere erlaubt (nur im BLUESEA Callao Garden).
Das Haus behält sich das Recht vor, die Reservierung zu stornieren, wenn ein Fehler in den Daten oder Preisen der Reservierung festgestellt wird.
Bezahlung im Hotel:
• Steuern inklusive.
• Direkte Bezahlung bei Ankunft im Hotel, mit Kreditkarte (Amex, Visa, Mastercard) oder in bar bis zu 1000€ (200€ und 500€ Scheine werden nicht akzeptiert).
• Stornierungsrichtlinie: kostenlos bis 6 Tage vor dem Anreisetag. Bei verspäteter Stornierung wird die erste Nacht berechnet, und bei Nichterscheinen im Hotel wird der gesamte Aufenthalt berechnet.
• Tourismussteuer nicht inbegriffen.

Nicht erstattungsfähiger Tarif:
• Steuern inklusive.
• Der Gesamtbetrag wird zum Zeitpunkt der Buchung berechnet. Die Zahlung erfolgt in Euro.
• Dieser Tarif erlaubt keine Änderungen oder Stornierungen.
• Im Falle von Änderungen oder Stornierungen der Reservierung beträgt die Strafe 100% des Gesamtbetrags des Aufenthalts.
• Tourismussteuer nicht inbegriffen.

I. IDENTITÄT DES VERKÄUFERS.

Der Verkäufer der vom Benutzer vertraglich vereinbarten Dienstleistungen ist die Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L., ein Unternehmen, das Hoteldienstleistungen anbietet.
Die Website www.blueseahotels.com ist auf den Namen von Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. registriert. Die Handelsmarke ist ordnungsgemäß auf den Namen der Entität registriert.

II. ZWECK DER VERTRAGSBEDINGUNGEN.

Zweck dieser Vertragsbedingungen ist die Festlegung der Bedingungen für den Verkauf und/oder die Reservierung von Dienstleistungen, die über die Website www.blueseahotels.com abgeschlossen werden. Die Bedingungen regeln die vertragliche Beziehung des Verkaufs/der Reservierung von Hotelunterkünften, die zwischen dem Verkäufer und dem Käufer entsteht, wenn letzterer das entsprechende Kästchen während des Online-Kaufvorgangs akzeptiert. Die Merkmale der beauftragten Dienstleistungen sind auf den entsprechenden Seiten dieser Website sowie die Besonderheiten jeder Transaktion, die in diesem Umfeld durchgeführt werden kann, immer in spanischer Sprache dargestellt.
Die Beauftragung eines der Dienste und/oder Produkte durch den Käufer über die Website www.blueseahotels.com bedeutet die vollständige Annahme und Einhaltung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Das Unternehmen bietet über die Website Reservierungs- und/oder Verkaufsdienste für Hotelunterkünfte an, die stets von der Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. angeboten werden. Diese Reservierung und/oder der Verkauf von Hotelunterkünften unterliegt den hier aufgeführten Vertragsbedingungen und den gegebenenfalls für jedes der angebotenen Produkte und Dienstleistungen geltenden Besonderen Bedingungen.
Die Preise, die für die beauftragten Produkte und/oder Dienstleistungen gelten, sind die am Tag der Reservierung und/oder des Vertragsabschlusses auf der Website angegebenen Preise. Die Angebote sind ordnungsgemäß gekennzeichnet und als solche identifiziert, wobei der vorherige Preis und der Angebotspreis angegeben werden.
Alle Mittel und technischen Anforderungen, die für den Zugang zur Seite, zur Website und zu den dort angebotenen Dienstleistungen und/oder Produkten erforderlich sind, liegen in der alleinigen Verantwortung des Nutzers, ebenso wie alle Kosten oder Steuern, die durch die Erbringung dieser Dienstleistungen entstehen können.
Nach dem Zugriff muss der Nutzer, um die verschiedenen Dienste zu nutzen, alle auf der Website angegebenen Anweisungen und Anweisungen befolgen und zu diesem Zweck die Besonderen Bedingungen und andere für jeden Dienst festgelegte Formulare ausfüllen, was die Lektüre und Annahme aller Allgemeinen Vertragsbedingungen sowie gegebenenfalls der anwendbaren Besonderen Bedingungen impliziert.

III. KAUF- UND/ODER RESERVIERUNGSVERFAHREN.

Die Beauftragung der Dienstleistungen muss durch die spezifische Auswahl der gewünschten Art der Unterkunft über die auf der Website installierten Kauf- und/oder Reservierungswerkzeuge erfolgen.
Sobald die Kauf- und/oder Reservierungsanfrage ausgewählt und überprüft wurde, haben Sie alle allgemeinen Bedingungen, wie sie auf der Website des Unternehmens vor dem Erwerb der angeforderten Dienstleistungen angezeigt werden, ausdrücklich vollständig akzeptiert.
Ab dem Zeitpunkt der Annahme erwirbt der Nutzer den Status eines Kunden des in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschriebenen Unternehmens. Alle nachträglich vom Unternehmen angebotenen Dienstleistungen, Produkte und/oder Reservierungen müssen Gegenstand eines neuen Vertrags sein.
Es wird dem Nutzer/Kunden empfohlen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig zu lesen und das Dokument auszudrucken oder elektronisch zu speichern.

Datenschutz

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie, dass Ihre Daten in das von Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. (im Folgenden „HRBS“) mit C.I.F. B-57817215, Adresse Gremi Fusters, 33 Büro 223, 07009, Palma de Mallorca (Illes Balears), eingetragen im Handelsregister von Mallorca unter Band 2544, Folio 168, Blatt PM-672291, zum Zwecke der:
(i) Verwaltung Ihrer Reservierung und Erbringung der beauftragten Unterkunftsleistung, einschließlich der Zahlungsabwicklung (gegebenenfalls) und Verwaltung Ihrer Anfragen und Präferenzen sowie der Bearbeitung Ihrer Kontaktanfragen mit HRBS über die hierfür vorgesehenen Kanäle; all dies ist notwendig für die Ausführung des Dienstleistungsvertrags, der uns mit unseren Kunden verbindet;
(ii) Verwaltung von Umfragen und/oder Bewertungen im Zusammenhang mit der Qualität der von HRBS erbrachten Dienstleistungen und/oder Ihrer Wahrnehmung von HRBS als Unternehmen/Hotelgruppe, basierend auf unserem berechtigten Interesse, Ihre Zufriedenheit zu bewerten, Ihre Erwartungen zu verstehen und die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen zu verbessern;
(iii) Verwaltung des Versands personalisierter kommerzieller Mitteilungen auf elektronischem Wege, mit Informationen zu Produkten, Dienstleistungen, Aktionen, Angeboten, Veranstaltungen oder Neuigkeiten der Blue Sea Group, die für unsere Kunden relevant sind; all dies, ausschließlich und ausschließlich, gemäß (a) den von ihnen bereitgestellten Daten und (b) ihrem Aufenthalt und ihren Erfahrungen bei der Blue Sea Group. In keinem Fall werden automatisierte Entscheidungen auf Grundlage dieser Informationen getroffen.
In diesem letzten Fall betrachten wir es als unser berechtigtes Interesse, die Präferenzen unserer Kunden zu kennen, um die Dienstleistungen anzubieten, die am besten ihren Bedürfnissen und Wünschen entsprechen.
Ungeachtet des Vorstehenden können Benutzer, die sich vom Empfang kommerzieller Mitteilungen abmelden möchten, dies jederzeit und kostenlos tun, indem sie eine E-Mail an die folgende Adresse senden: dpo@blueseahotels.es, den nachstehenden Anweisungen folgen, zusätzlich zu den in jeder kommerziellen Mitteilung angegebenen Anweisungen.
Ungeachtet des Vorstehenden, auch wenn Sie noch keinen Aufenthalt bei uns genossen haben, erteilen Sie uns durch Ankreuzen dieses Kästchens Ihre ausdrückliche Zustimmung, Ihnen unseren Newsletter sowie Sonderaktionen oder -angebote der Blue Sea Group an die unten angegebene E-Mail-Adresse zu senden:
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung der Kundendaten zu diesem Zweck ist die Zustimmung, die durch Ankreuzen des angegebenen Kästchens erteilt wird.
Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während der Vertragsbeziehung mit unseren Kunden sowie für die Zeit aufbewahrt, die zur Erfüllung der oben angegebenen Zwecke oder der anwendbaren gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
In Bezug auf die Daten für den Versand kommerzieller Mitteilungen werden diese so lange aufbewahrt, wie die Kunden ihre Einwilligung nicht widerrufen oder widersprechen. Bei Widerruf Ihrer Einwilligung wird dies jedoch die Rechtmäßigkeit der zuvor durchgeführten Behandlungen nicht beeinträchtigen.
Die Daten des Kunden können an die Unternehmen der HRBS-Gruppe weitergegeben werden, die am Ende dieser Richtlinie aufgeführt sind, ausschließlich zu internen Verwaltungszwecken und/oder zu den oben genannten Zwecken, wobei die Verarbeitung durch die genannten Unternehmen in jedem Fall zu denselben Bedingungen, Konditionen und Garantien wie in dieser Richtlinie dargelegt erfolgt; Lieferanten von HRBS oder Hotelbetreibern, die für die ordnungsgemäße Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen und/oder der oben genannten Zwecke erforderlich sind; Partner und mit der HRBS-Gruppe kooperierende Unternehmen zur Erfüllung der oben genannten Zwecke und/oder, falls genehmigt, zum Versand kommerzieller Mitteilungen; und öffentliche Verwaltungen in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.
Der Kunde:
Garantiert, dass er volljährig oder gegebenenfalls rechtlich emanzipiert und voll geschäftsfähig ist und dass die an HRBS übermittelten Daten wahr, genau, vollständig und aktuell sind. Zu diesem Zweck ist der Kunde für die Richtigkeit aller von ihm mitgeteilten Daten verantwortlich.
Garantiert, dass er Dritte, deren Daten er angibt, falls er dies tut, über die in diesem Dokument enthaltenen Aspekte informiert hat. Ebenso garantiert er, dass er deren Zustimmung erhalten hat, um deren Daten an HRBS zu den angegebenen Zwecken weiterzugeben.
Haftet für falsche oder ungenaue Informationen, die er bereitstellt, und für direkte oder indirekte Schäden, die dadurch HRBS oder Dritten entstehen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie das entsprechende Formular, das Sie auf der Website der Spanischen Datenschutzbehörde ("Rechte") finden, ordnungsgemäß ausgefüllt an HOTELS & Resorts Blue Sea Management, S.L., C/ Gremi Fusters 33, 07009 Palma de Mallorca, an die E-Mail-Adresse dpo@blueseahotels.es, mit dem Vermerk "Datenschutz" senden.
Falls HRBS es für notwendig erachtet, die Kunden zu identifizieren, kann eine Kopie eines Dokuments zur Identitätsbestätigung angefordert werden. Insbesondere, unabhängig vom Zweck oder der Rechtsgrundlage, auf der HRBS die Daten der Kunden verarbeitet, haben diese die folgenden Rechte:
- Auskunftsrecht: um Bestätigung darüber zu erhalten, welche Art von personenbezogenen Daten der Kunden wir verarbeiten, sowie Zugang zu diesen.
- Recht auf Berichtigung: um die Änderung personenbezogener Daten zu beantragen, wenn diese ungenau sind oder vervollständigt werden, wenn sie unvollständig sind.
- Recht auf Löschung: um die Löschung personenbezogener Daten zu beantragen, wenn unter anderem die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
- Recht auf Einschränkung: um die Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu beantragen, in welchem Fall sie nur zur Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen aufbewahrt werden.
- Recht auf Übertragbarkeit: um personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung oder einem Vertrag basiert und automatisiert erfolgt.
- Widerspruchsrecht: um der Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf dem öffentlichen Interesse oder dem berechtigten Interesse von HRBS basiert, einschließlich Profiling, zu widersprechen oder den Versand kommerzieller Mitteilungen zu beenden.
Individuelle automatisierte Entscheidungen: um nicht Gegenstand einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung, einschließlich Profiling, basierenden Entscheidung zu sein, die rechtliche Auswirkungen auf die Benutzer hat oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Es wird jedoch nicht möglich sein, dieses Recht auszuüben, wenn die Entscheidung für den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags zwischen den Kunden und HRBS erforderlich ist; durch das für HRBS geltende Recht autorisiert ist, sofern es geeignete Maßnahmen zum Schutz ihrer Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen vorsieht; oder auf der ausdrücklichen Einwilligung der Kunden beruht.
Beschwerderecht. Um eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
HRBS wird die Daten des Kunden jederzeit absolut vertraulich behandeln und das notwendige Maß an Geheimhaltung in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften wahren, indem es die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreift, die die Sicherheit ihrer Daten gewährleisten und deren Veränderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff verhindern, unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Natur der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind.
Für Fragen oder Anfragen können Sie den Datenschutzbeauftragten (DPO) der Blue Sea Group über die E-Mail-Adresse dpo@blueseahotels.es kontaktieren.
Blue Sea Group Unternehmen Firmenname Steuerdaten Trust Buendia 2012, S.L. Steuernummer B-86593621 Sitz in Calle Gremi Fusters, 33, planta 2, oficina 23, 07009 polígono Son Castelló, Palma de Mallorca, Baleares, Spanien Hotels & Resorts Blue Sea Canarias, S.L. Steuernummer B-57805699 Sitz in Calle Gremi Fusters, 33, planta 2, oficina 23, 07009 polígono Son Castelló, Palma de Mallorca, Baleares, Spanien New Promise, S.L. Steuernummer B-98350747 Sitz in Calle Gremi Fusters, 33, planta 2, oficina 23, 07009 polígono Son Castelló, Palma de Mallorca, Baleares, Spanien Complejos Turísticos Blue Sea, S.L. Steuernummer B-76126945 Sitz in Avenida del Golf, s/n, 35508, Costa Teguise, Las Palmas, Spanien Urban Blue Sea, S.L. Steuernummer B-57830887 Sitz in Calle Gremi Fusters, 33, planta 2, oficina 23, 07009 polígono Son Castelló, Palma de Mallorca, Baleares, Spanien

Datenschutzbeauftragter
Blue Sea
Kontakt: +34 971427110
E-Mail: contactoweb@blueseahotels.es

Gemäß Paragraf 37 der Verordnung (EU) 2016/679 besteht keine Verpflichtung, über einen Datenschutzbeauftragten zu verfügen

ZWECK: Bei Blue Sea behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Dienstleistungen zu erbringen und/oder um die Produkte zu verkaufen, die Sie über unsere Webseite bestellen, und um das Senden von kommerziellen Informationen und Werbung zu verwalten. Um Ihnen Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu können, erstellen wir ein Geschäftsprofil auf Grundlage der bereitgestellten Daten. Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während einer Frist von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und/oder dem letzten Kauf Ihrerseits gespeichert, solange die Geschäftsbeziehung besteht und sofern Sie nicht ihre Löschung beantragen. Die bereitgestellten Daten werden gespeichert, sofern nicht die Einstellung der Aktivität beantragt wird. Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage des besagten Profils getroffen.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG: Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Erfüllung des Vertrags mittels des von Ihnen gemäß dem Handelsgesetzbuch (Código de Comercio) und Zivilgesetzbuch (Código Civil) unterzeichneten Immobilienvermittlungsvertrags. Hinsichtlich des Sendens von kommerziellen Angeboten via Telekommunikation gilt das Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft 34/2002, Artikel 20 und 21. Das prospektive Angebot von Produkten und Dienstleistungen beruht auf der Einwilligung, die von Ihnen erbeten wird. Keinesfalls wird bei einem Widerruf der Einwilligung der Kaufvertrag hinsichtlich des Produkts und/oder der Erbringung der Dienstleistung ungültig. Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Dienstleistung nicht erbracht werden und/oder das Produkt nicht verkauft werden und/oder das gewünschte Angebot nicht unterbreitet werden und das Senden kommerzieller Informationen nicht verwaltet werden.

EMPFÄNGER (ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN): Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Übermittlung der Daten an Drittländer ist nicht vorgesehen. Es werden keine Entscheidungen hinsichtlich Anpassung, Garantien, geltenden Unternehmensrichtlinien oder spezifischen in Frage kommenden Umständen getroffen.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN: Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir in Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. personenbezogene Daten verarbeiten, die sie betreffen oder nicht. Interessenten haben das Recht auf Auskunft über ihre personenbezogenen Daten, ebenso können Sie die Berichtigung der unrichtigen Daten beantragen oder ggf. deren Löschung, unter anderem dann, wenn die Daten nicht mehr für die Zwecke benötigt werden, für die sie erhoben wurden. Unter bestimmten Umständen können die Interessenten die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesen Fällen werden wir sie nur für die Betreibung von oder Verteidigung gegen Beschwerden aufbewahren. Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES.

2. Der Kunde gestattet ausdrücklich die Speicherung der personenbezogenen Daten, die während des Besuchs auf der Seite gesammelt werden oder durch das Ausfüllen jedweden Formulars bereitgestellt werden, sowie der Daten, die aus einer möglichen Geschäftsbeziehung in den automatisierten Dateien bzgl. personenbezogener Daten anfallen, die im ersten Absatz genannt werden. Während des Datensammlungsprozesses und an jedem Ort der Webseite, an dem personenbezogene Daten verlangt werden, wird der Kunde darüber informiert, sei es mittels eines Hyperlinks oder durch entsprechende Informationen in dem Formular selbst, ob es obligatorisch ist, derartige personenbezogene Daten anzugeben. Von sämtliche Kunden, die sich dazu entschließen, sich auf der Webseite unseres Unternehmens anzumelden, verlangen wir, die personenbezogenen Daten anzugeben, die für die gewünschte Dienstleistung erforderlich sind, was nichts anderes als die Erbringung der auf der Webseite angebotenen Dienstleistungen und/oder der Verkauf von auf der Webseite angebotenen Produkten ist.

3. Der Kunde/Benutzer kann hinsichtlich der Daten, die auf die im vorherigen Absatz genannten Weise erfasst wurden, die in den Artikeln 15 bis 21 der Verordnung (EU) 2016/679 gewährten Rechte geltend machen, insbesondere die Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung, Beschränkung der Behandlung, Portabilität der Daten, Widerspruch und automatisierte Einzelentscheidungen, vorausgesetzt, dass dies anwendbar ist. Die im vorherigen Paragrafen genannten Rechte können von jedem Kunden mittels eines Formulars zur Ausübung der Rechte wahrgenommen werden, das er von uns per E-Mail verlangt. Das unterzeichnete schriftliche Ersuchen kann per Post an nachstehende Adresse gesendet werden: Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. Sitz in GREMI FUSTERS 33 (OFI. 223) (07009), PALMA DE MALLORCA, BALEARES, in beiden Fällen ist eine Fotokopie des Personalausweises (DNI) des Kunden anzuhängen.

4.Die automatisierte Behandlung, welcher sämtliche personenbezogenen Daten unterliegen, die in Folge einer Anfrage, einer Nutzung, eines Vertragsabschlusses hinsichtlich jedweden Produkts oder Dienstleistung sowie einer Transaktion oder einer Operation, welche über diese Webseite abgewickelt werden, gesammelt werden, haben die Aufrechterhaltung der Vertragsbeziehung mit dem Inhaber dieser Webseite zum Hauptzweck.

5. Sie gestatten das Senden von Werbung hinsichtlich unserer Dienstleitungen und Produkte. Ihre personenbezogenen Daten werden zur Verwaltung des Sendens von Werbung auf herkömmlichem oder elektronischem Wege genutzt. Die E-Mail-Adressen und personenbezogenen Daten, die Sie uns mittels des Kontaktformulars der Webseite bereitstellen, werden ausschließlich dazu genutzt, um die Anfragen zu bearbeiten, die Sie uns auf diesem Wege senden. Hinsichtlich der Nutzung und Behandlung Ihrer personenbezogenen Daten zur Verwaltung des Sendens von Werbung gelten die Artikel 22.1 und 22.2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und über den elektronischen Geschäftsverkehr, welches Kraft des Artikels 4 des Königlichen Gesetzesdekret 13/2012 modifiziert wurde.

6. Die Gesellschaft garantiert die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten. Das Unternehmen und/oder die Gesellschaft werden den zuständigen öffentlichen Behörden jedoch die personenbezogenen Daten und sämtliche weiteren Information offenlegen, über welche es/sie verfügt oder welche über sein/ihr System zugänglich sind und entsprechend der ggf. anwendbaren gesetzlichen Vorschriften und Richtlinien verlangt werden. Die personenbezogenen Daten können in den Dateien von Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. gespeichert werden, auch wenn die Beziehungen, die über die Webseite des Unternehmens entstanden sind, enden. Dies erfolgt ausschließlich zu den zuvor genannten Zwecken und allenfalls für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen für die Verwaltungs- und Justizbehörden.

Zusätzliche Information

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO. KUNDE RESERVIERUNG
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

Bei Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Ihnen die Unterkunftsdienstleistung in unserem Hotel und/oder Dienstleistungen unseres Etablissements zu erbringen, um das Senden von kommerziellen Informationen und Werbung zu verwalten und die Dienstleistungen in Rechnung zu stellen. Um Ihnen Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu können, erstellen wir ein Geschäftsprofil auf Grundlage der bereitgestellten Daten.

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während einer Frist von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und/oder der letzten Reservierung Ihrerseits gespeichert, solange die Geschäftsbeziehung besteht und sofern Sie nicht ihre Löschung beantragen.

Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage des besagten Profils getroffen.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Erfüllung des Vertrags mittels der Inanspruchnahme einer Unterkunft in unserem Hotel und das Gesetz 1/1992, welches durch das Organgesetz 4/2015 vom 30 März über den Schutz der Sicherheit der Bürger modifiziert wurde. Hinsichtlich des Sendens von kommerziellen Angeboten via Telekommunikation gilt das Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft 34/2002, Artikel 20 und 21. Das prospektive Angebot von Dienstleistungen beruht auf der Einwilligung, die von Ihnen erbeten wird. Keinesfalls wird bei einem Widerruf der Einwilligung der Kaufvertrag und/oder Dienstleistungsvertrag ungültig.

Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Hoteldienstleistung nicht erbracht werden und/oder das gewünschte Angebot nicht unterbreitet werden. Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Dienstleistung nicht erbracht werden und/oder das Produkt nicht verkauft werden und/oder das gewünschte Angebot nicht unterbreitet werden und das Senden kommerzieller Informationen nicht verwaltet werden.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Ihre Daten werden dem Innenministerium und der Polizei überlassen.

Eine Übermittlung der Daten an Drittländer ist nicht vorgesehen. Es werden keine Entscheidungen hinsichtlich Anpassung, Garantien, geltenden Unternehmensrichtlinien oder spezifischen in Frage kommenden Umständen getroffen.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir in Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. personenbezogene Daten verarbeiten, die sie betreffen oder nicht. Interessenten haben das Recht auf Auskunft über ihre personenbezogenen Daten, ebenso können Sie die Berichtigung der unrichtigen Daten beantragen oder ggf. deren Löschung, unter anderem dann, wenn die Daten nicht mehr für die Zwecke benötigt werden, für die sie erhoben wurden. Unter bestimmten Umständen können die Interessenten die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesen Fällen werden wir sie nur für die Betreibung von oder Verteidigung gegen Beschwerden aufbewahren.

Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES

HERKUNFT DER DATEN

DER INTERESSENT SELBST

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO. BUCHHALTUNG / RECHNUNGEN
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

Bei Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um die Rechnungen hinsichtlich der bestellten Produkte und/oder Dienstleistungen zu erstellen und auszufertigen und um den buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während einer Frist von 5 Jahren ab dem letzten Vertragsabschluss und/oder dem letzten Kauf Ihrerseits gespeichert, solange die Geschäftsbeziehung besteht und sofern Sie nicht ihre Löschung beantragen.

Es wird kein Geschäftsprofil jedweder Art mit Hilfe dieser Informationen erstellt.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Verpflichtung, Rechnungen gemäß dem Handelsgesetzbuch (Código de Comercio), der Abgabenordnung (Ley General Tributaria), dem Körperschaftssteuergesetz (Ley de Impuesto de Sociedades) und dem Einkommensteuergesetz (Ley de Impuesto de Renta de Personas Físicas) auszustellen.

Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Dienstleistung nicht erbracht werden und/oder das Produkt nicht verkauft werden.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES

HERKUNFT DER DATEN

DER INTERESSENT SELBST

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO. NEWSLETTER
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

Bei Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Ihnen personalisierte Angebote hinsichtlich der Produkte und/oder Dienstleistungen des Unternehmens zu senden und um das Senden kommerziellen Informationen und Werbung zu verwalten. Zudem behandeln wir die Daten unserer Kunden, die unsere Produkte oder Dienstleistungen bestellt haben, um ihnen personalisierte Angebote hinsichtlich der Produkte und/oder Dienstleistungen des Unternehmens zu senden.

Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage des besagten Profils getroffen.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Erfüllung des Vertrags mittels eines Vertragsabschlusses hinsichtlich des Produkts und/oder Dienstleistung gemäß dem Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft 34/2002, Artikel 20 und 21. Das prospektive Angebot von Produkten und Dienstleistungen beruht auf der Einwilligung, die von Ihnen erbeten wird. Keinesfalls wird bei einem Widerruf der Einwilligung der Kaufvertrag hinsichtlich des Produkts und/oder der Erbringung der Dienstleistung ungültig.

Um das Senden von Werbeinformationen und kommerzieller Werbung verwalten zu können, müssen personenbezogene Daten bereitgestellt und eine Einwilligung erteilt werden.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES

HERKUNFT DER DATEN

DER INTERESSENT SELBST

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO. WEB USERS
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

Bei Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Dienstleistungen zu erbringen und/oder um die Produkte zu verkaufen, die Sie über unsere Webseite bestellen, und um das Senden von kommerziellen Informationen und Werbung zu verwalten. Um Ihnen Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu können, erstellen wir ein Geschäftsprofil auf Grundlage der bereitgestellten Daten.

Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage des besagten Profils getroffen.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Erfüllung des Vertrags mittels des von Ihnen gemäß dem Handelsgesetzbuch (Código de Comercio) und Zivilgesetzbuch (Código Civil) unterzeichneten Immobilienvermittlungsvertrags. Hinsichtlich des Sendens von kommerziellen Angeboten via Telekommunikation gilt das Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft 34/2002, Artikel 20 und 21. Das prospektive Angebot von Produkten und Dienstleistungen beruht auf der Einwilligung, die von Ihnen erbeten wird. Keinesfalls wird bei einem Widerruf der Einwilligung der Kaufvertrag hinsichtlich des Produkts und/oder der Erbringung der Dienstleistung ungültig.

Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Dienstleistung nicht erbracht werden und/oder das Produkt nicht verkauft werden und/oder das gewünschte Angebot nicht unterbreitet werden und das Senden kommerzieller Informationen nicht verwaltet werden.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES

HERKUNFT DER DATEN

DER INTERESSENT SELBST

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 Y 14 RGPDCIÓN ART. 13 Y 14 RGPD EMPLEADOS
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

En Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. tratamos la información que nos facilita con el fin de gestionar la relación laboral entidad-empleado. Tratamos los datos de carácter personal con la finalidad de elaborar contratos, nóminas y seguros sociales (TC1 y TC2), cumplimiento de obligaciones laborales y pago de nóminas.

Los datos personales proporcionados se conservarán, mientras se mantenga la relación laboral y no se solicite su supresión por el interesado, durante un plazo de 5 años a partir de la extinción de la relación laboral entre ambas partes.

No se elabora ningún perfil comercial a partir de esta información.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

La base legal para el tratamiento de sus datos es el cumplimiento de las obligaciones legales recogidas en el Estatuto de los Trabajadores, Ley de la Seguridad Social, Ley de Prevención de Riesgos Laborales y demás normativa laboral vigente.

Existe la obligación de facilitar los datos de carácter personal o, en caso contrario, no se le podrá contratar.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Se cederán sus datos a la Tesorería de la Seguridad Social, Agencia Tributaria, SEPE y Administración Pública competente, Empresa de Prevención de Riesgos Laborales, Mutua de Accidentes, Bancos y Gestoría y/o Asesoría. Y a las empresas contratistas en los supuestos de subcontratas.

No hay previsión de transferencia de datos a terceros países. No se toman decisiones de adecuación, garantías, normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. estamos tratando datos personales que les conciernen. Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos, o en su caso, solicitar la supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente lo conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Usted tiene derecho a presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es).

HERKUNFT DER DATEN

THE SOLICITOR.

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 Y 14 RGPDCIÓN ART. 13 Y 14 RGPD CURRICULUM VITAE / RECURSOS HUMANOS
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

En Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. tratamos la información que nos facilita con el fin de llevar a cabo una selección de personal y de que el solicitante participe en los procesos selectivos laborales de la empresa.

Los datos personales proporcionados se conservarán, mientras se mantenga su consentimiento y no se solicite su supresión por el interesado, durante un plazo de 2 años a partir de su consentimiento.

No se elabora ningún perfil comercial a partir de esta información.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

La base legal para el tratamiento de sus datos está basada en el consentimiento que se le solicita. Existe la obligación de facilitar los datos de carácter personal o, en caso contrario, no podrá entrar en el proceso de selección de personal.

Existe la obligación de facilitar los datos de carácter personal o, en caso contrario, no podrá participar en el proceso selectivo de la Entidad.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.

No hay previsión de transferencia de datos a terceros países. No se toman decisiones de adecuación, garantías, normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Usted tiene derecho a presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es).

HERKUNFT DER DATEN

THE SOLICITOR.

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 Y 14 RGPDCIÓN ART. 13 Y 14 RGPD PROVEEDORES
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

En Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. tratamos la información que nos facilita con el fin de realizar pedido y facturar los servicios.

Los datos personales proporcionados se conservarán, mientras se mantenga la relación comercial y no se solicite su supresión por el interesado, durante un plazo de 5 años a partir de la última contratación efectuada.

No se elabora ningún perfil comercial a partir de esta información.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

La base legal para el tratamiento de sus datos es obligación de la emisión de facturas de conformidad con el Código de Comercio, Ley General Tributaria, Ley de Impuesto de Sociedades y Ley de Impuesto de Renta de Personas Físicas.

Existe la obligación de facilitar los datos de carácter personal y en caso contrario no se puede contratar el servicio o producto.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.

No hay previsión de transferencia de datos a terceros países. No se toman decisiones de adecuación, garantías, normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Usted tiene derecho a presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: Agencia Española de Protección Datos (www.agpd.es).

HERKUNFT DER DATEN

THE SOLICITOR.

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 UND 14 DSGVO. ZUFRIEDENHEITSUMFRAGE
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

Bei Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. behandeln wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Ihren Zufriedenheitsgrad hinsichtlich Ihres Aufenthalts in unserem Etablissement zu erfahren. Um Ihnen Produkte und Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu können, erstellen wir ein Geschäftsprofil auf Grundlage der bereitgestellten Daten.

Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage des besagten Profils getroffen.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Die rechtliche Grundlage für die Behandlung Ihrer Daten ist die Einwilligung des Betroffenen. Hinsichtlich des Sendens von kommerziellen Angeboten via Telekommunikation gilt das Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft 34/2002, Artikel 20 und 21. Das prospektive Angebot von Dienstleistungen beruht auf der Einwilligung, die von Ihnen erbeten wird. Keinesfalls wird bei einem Widerruf der Einwilligung der Kaufvertrag und/oder Dienstleistungsvertrag ungültig.

Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann die Zufriedenheitsumfrage nicht durchgeführt werden. Es ist obligatorisch, personenbezogene Daten bereitzustellen. Andernfalls kann das gewünschte Angebot nicht unterbreitet werden. Eine Einwilligung ist erforderlich, um prospektive Angebote machen zu können und Ihnen kommerzielle Informationen senden zu können.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Sie haben das Recht, einen Einspruch vor der Kontrollbehörde, der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, einzureichen. WWW.AGPD.ES

HERKUNFT DER DATEN

DER INTERESSENT SELBST

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 Y 14 RGPDCIÓN ART. 13 Y 14 RGPD RECOBRO
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

En Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. tratamos la información que nos facilita con el fin de gestionar el cobro las facturas de los productos y/o servicios contratados pendientes de pago o cobro y con el fin del recobro de las mismas.

No se elabora ningún perfil comercial a partir de esta información.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Existe la obligación de facilitar los datos de carácter personal y en caso contrario no se puede prestar el servicio y/o vender el producto.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.

No hay previsión de transferencia de datos a terceros países. No se toman decisiones de adecuación, garantías, normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Usted tiene derecho a presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: Agencia Española de Protección Datos (www.agpd.es).

HERKUNFT DER DATEN

THE SOLICITOR.

RUBRIK
INFORMATION ART. 13 Y 14 RGPDCIÓN ART. 13 Y 14 RGPD VIDEO VIGILANCIA
VERANTWORTLICHER DER VERARBEITUNG

Anschrift: C/ Gremi Fusters,33,223

Telefon: +34 971427110

E-mail: contactoweb@blueseahotels.es

Verantwortlicher: Blue Sea

Steuernr./UID-Nr.: B57817215

Datenschutzbeauftragter: PROFESSIONAL GROUP CONVERSIA

Kontakt: FRANCISCO ALEMANY <francisco.alemany@conversia.es>

ZWECK DER BEHANDLUNG

En Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L. tratamos la información captadas a través de las cámaras de video vigilancia en un fichero mixto denominado VIDEOVIGILANCA con el fin del control y vigilancia de accesos y de las instalaciones de la empresa.

Los datos personales proporcionados se conservarán durante un plazo máximo de 30 días desde su grabación.

No se tomarán decisiones automatizadas en base a dicho perfil.

LEGITIMATION DER BEHANDLUNG

Las imágenes captadas se incorporan al tratamiento de video vigilancia.

EMPFÄNGER ÜBERLASSUNGEN ODER ÜBERTRAGUNGEN

Se le informa que actúa como encargado del tratamiento en los términos del artículo 28 del RGPD Hotels & Resorts Blue Sea Management, S.L.. No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal.

No hay previsión de transferencia de datos a terceros países. No se toman decisiones de adecuación, garantías, normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables.

RECHTE DER INTERESSENTEN ODER BETROFFENEN

Usted tiene derecho a presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control: Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es).

HERKUNFT DER DATEN

AFECTADO.